Attuning to the fragments of everyday life.
Since 2001, I have been creating a long-running series of small collages made from catalogues—those that advertise building materials, packaging supplies, and public signage. These printed materials, though born for practical use, seem to carry subtle traces of the world around us. Beneath their utilitarian surface, I often sense quiet questions or feelings arising—unspoken, yet palpable.
Each collage is composed of fragments cut from these catalogues—ranging from just a few millimeters to about three centimeters—meticulously arranged with tweezers and a magnifying glass. These are intimate, hand-sized works, varying in scale from the dimensions of a sticky note (75×75mm) to around A5 (150×210mm).
While this series is grounded in personal sensations and questions drawn from daily life, I do not intend for each piece to convey a fixed message. Rather, I hope they exist as small, open-ended invitations—fragments that gently stir the viewer’s imagination, allowing new meanings to emerge in quiet and unexpected ways.
日常のかけらに目を向けて。
2001年から長きにわたり、建築資材や梱包資材、公共サインなどの販売カタログを素材としたコラージュ作品を制作しています。私たちの身の回りの生活を司る"実用"のために生まれた道具たちの印刷物ですが、日常を取り巻く社会の動きや気配があり、言葉にならない問いや感覚がふと立ち上がってくるように感じています。
カタログから切り出した数ミリから3センチほどの素材を、ピンセットや虫めがねを使いながら丁寧に配置して制作する小さな作品群。付箋(75×75mm)ほどからA5(150×210mm)程度まで、サイズはさまざまです。
このシリーズでは、日常の中で感じる様々な感覚や問いを作品制作の背景にはありますが、それぞれの作品が見る人に特定の解釈を求めるのではなく、想像を促す「ささやかな問い」として存在する作品でありたいと思っています。
Note
Works available for purchase upon request.
作品は一部販売可能です。詳細はお問い合わせください。